Издание: ISBN: 978-5-17-096924-1 Год публикации: 2019 Авторская серия: Мастера фантазии(№1) Авторская серия: Барраярский цикл (сборники)(№1) Ключевые слова: космические войны космические миры космические приключения космоопера политические интриги премия Небьюла премия Хьюго становление героя
| Автор: Лоис Макмастер Буджолд
Переводчик: Александр И Кириченко С Д Курдюков Татьяна Львовна Черезова
Жанр: Фантастика: прочее, Научная Фантастика, Боевая фантастика, Космическая фантастика
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Лоис Макмастер Буджолд
Барраяр (сборник)
Lois McMaster Bujold
VOLUME 1: FALLING FREE; SHARDS OF HONOR; BARRAYAR; THE WARRIOR’S APPRENTICE
© Lois McMaster Bujold, 1986, 1988, 1991
© Перевод. Т. Л. Черезова, 2019
© Перевод. С. Д. Курдюков, 2019
© Издание на русском языке AST Publishers, 2019
В свободном падении[1]
Глава 1
За иллюминатором пересадочной орбитальной станции стремительно проплывал блестящий диск планеты Родэо. Женщина, которую Лео Граф вначале принял за одного из рабочих, прибывших с последним скачковым кораблем, несколько минут сосредоточенно смотрела в иллюминатор, затем отвернулась, сглатывая слюну, и поспешно опустилась в свое кресло с мягкой блестящей подушкой. Быстро моргая, она случайно встретилась взглядом с Лео. Он сочувственно улыбнулся ей, поскольку сам никогда не испытывал тошноты во время космических перелетов, и занял ее место у иллюминатора.
Далеко внизу, в тонкой атмосфере планеты, над красноватой пустыней, завивались спиралями легкие облака. Здесь, на...
|