Издание: ISBN: 978-5-17-118001-0 Год публикации: 2020 Издательская серия: Магия ворона Авторская серия: Магия ворона (АСТ)(№1) Ключевые слова: иные миры магические способности опасные приключения сражения становление героя
| Автор: Клэр Элиза Бартлетт
Переводчик: Виктор М Липка
Жанр: Фэнтези: прочее
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Клэр Элиза Бартлетт
Мы правим ночью
Посвящается моей бабушке Лорен Боулинг, служившей в ВВС США и никогда не позволявшей мужчинам, доминирующим в патриархальном обществе, – да и никому другому – диктовать, как ей жить.
Claire Eliza Bartlett
WE RULE THE NIGHT
Тext сopyright © 2019 by Claire Eliza Bartlett
Cover art copyright © 2019 by Billelis. Cover design by Karina Granda
Cover copyright © 2019 by Hachette Book Group, Inc.
© В.М. Липка, перевод на русский язык
© ООО «Издательство АСТ», 2020
1
Ночь нам не помеха
Ревна даже не понимала, что их ждет война. Пока не остановился завод.
Не обращая внимания на шторм, надвигавшийся с запада, она, как хорошая гражданка, сидела у ленты конвейера. Ее до краев переполняла организованная промышленная какофония. Мимо проплывали сверкающие фрагменты боевых жуков – подергиваясь, дрожа от страха, демонстрируя едва заметные признаки магии. Когда лента сбавила обороты, над общим гулом раздался голос контролера: «Девочки!»
Шипение, грохот и стук смолкли....
|