Один против судьбы


Один против судьбы
Один против судьбы

Издание:
Год публикации: 1973
Ключевые слова: композиторы Людвиг ван Бетховен немецкая музыка века
Автор:
Антонин Згорж

Переводчик:
Н Дроздова

Жанр:
Историческая проза, Биографии и Мемуары, Роман



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:
Антонин Згорж ОДИН ПРОТИВ СУДЬБЫ Повесть о жизни Людвига ван Бетховена A. Zhoř SAM PROTI OSUDU Praha, 1967 Перевод с чешского Н. Дроздовой Гравюры Л. Дурасова Оформление Е. Ганнушкина © Перевод на русский язык Издательство «Детская литература», 1973 г. Чудо-ребенок — Если бы я не был пекарем, то, может быть, смотрел бы на музыку по-другому. Вы, господин хороший, ночью спите, а днем работаете. А у меня все наоборот. Ночью я пеку, значит, днем спать бы полагалось. Да не тут-то было… Кабы можно было… У вас, простите, музыка с утра до вечера, так что человеку глаз не сомкнуть. А уж о бесконечных посетителях да беготне но лестнице взад-вперед лучше уж и не говорить! Мне очень неприятно, господин ван Бетховен, но придется вам искать другую квартиру! Пекарь Фишер, в полотняных штанах, в рубашке, вымазанной мукой, в домашних туфлях на босу ногу, в раздражении...