Одиссея


Одиссея
Одиссея

Издание:
ISBN: 9
Год публикации: 2018
Издательская серия: Всемирная литература
Ключевые слова: поэмы эпоха античности
Автор:
Гомер

Переводчик:
Василий Андреевич Жуковский

Жанр:
Античная литература, Старинная литература



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:
Гомер Одиссея © Вступительная статья. Маркиш С. Наследники, 2018 © Примечания, словарь. Ошеров С. Наследники, 2018 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2018 * * *Путь к Гомеру Во втором акте шекспировского «Гамлета» появляется бродячая труппа, и один из актеров, по просьбе принца, читает монолог, в котором троянский герой Эней рассказывает о взятии Трои и о жестокостях победителей. Когда рассказ доходит до страданий старой царицы Гекубы – у нее на глазах осатаневший от злобы Пирр, сын Ахиллеса, убил ее супруга Приама и надругался над его телом, – актер бледнеет и заливается слезами. И Гамлет произносит знаменитые, вошедшие в пословицу слова: Что он Гекубе? Что ему Гекуба?А он рыдает…[1]Что современному человеку Гекуба, что ему Ахиллес, Приам, Гектор и прочие герои Гомера; что ему их муки, радости, любовь и ненависть, приключения и битвы, отгремевшие и отгоревшие больше тридцати столетий назад? Что уводит его в древность, почему Троянская война и...