Подменыш


Подменыш
Подменыш

Издание:
ISBN: 9785907056565
Год публикации: 2020
Ключевые слова: магический реализм мистический реализм психологическая проза современная классика социальная проза философская проза
Автор:
Джой Уильямс

Переводчик:
Дмитрий Л Шепелев

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:
Джой Уильямс Подменыш Joy Williams THE CHANGELING Иллюстрация на обложке: Kelly Louise Judd © 1978 by Joy Williams © Дмитрий Шепелев, перевод на русский язык, 2020 © Livebook Publishing, оформление, 2020 * * * Сорок лет спустя после первой публикации «Подменыш» кажется таким же причудливым и подозрительно знакомым. Читатели, впервые открывающие для себя второй умопомрачительный роман Джой Уильямс, могут с удивлением почувствовать первородное déjà vu; покалывание на коже головы в том месте, где во время о́но росли рога. «Подменыш» как будто напрямую обращается к настоящему времени, с его сводящей с ума жаждой духовного и угрозой экологической катастрофы, но этот резонанс кажется едва ли не случайным для глубокой, безвременной силы, таящейся в этой книге. Ведь каждая великая книга растет со своими читателями. И все-таки «Подменыш» – это что-то еще более неистовое: он порождает собственную самобытную магию, словно бы никак не...