Палаццо Дарио
Издание: ISBN: 5-17-020274-1 (,ООО «Издательство ACT») ISBN 5-9660-0029-8 (ОАО «ЛЮКС») Год публикации: 2005 Издательская серия: The bestseller Ключевые слова: | Автор: Петра Рески Переводчик: О И Тарасова В П Позняк Жанр: Иронический детектив Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Петра Рески Палаццо Дарио 1 Способности Ванды и тщетная попытка читать в поезде «Интимные истории» Чужие истории бежали вслед за ней, как бездомные собаки. Ванда Виарелли была в пути уже целую вечность. Переезд на поезде из Неаполя в Венецию обычно длился девять часов, если поездка складывалась удачно – без забастовок и самоубийств на рельсах. Напротив сидел пожилой господин с впалыми щеками. Он говорил и говорил, словно давно ждал этой минуты. Лишь иногда замолкая, он, вероятно, сам удивлялся тому, что доверился этой рыжеволосой женщине, но через секунду вновь начинал говорить. Для Ванды это была привычная, знакомая и досадная ситуация. Она всех располагала к беседе. С детства она была собирательницей человеческих признаний, откровений, анекдотов и тайн. «Ты должна научиться слушать!» – внушала ей мать, которая, однако, не подозревала, на какую благодатную почву падет ее совет. Обычно Ванде было достаточно сесть напротив человека, слегка наклонив голову, и приветливо взглянуть... |