Пространство мертвых дорог
Издание: ISBN: 5-17-028998-7, 5-93827-042-1 Год публикации: 2005 Авторская серия: Города ночи(№2) Ключевые слова: | Автор: Уильям Сьюард Берроуз Уильям С Берроуз Переводчик: Илья Валерьевич Кормильцев Жанр: Современная проза, Социальная фантастика, Контркультура Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Уильям С. Берроуз Пространство мертвых дорог Дентону Уэлчу для Кима Карсонса *** В первом варианте эта книга называлась «Семья Джонсонов». «Семья Джонсонов» – это сленговое выражение начала века, означавшее бродяг «и воров в законе» воров в законе», которые соблюдают определенный кодекс поведения. «Джонсон» никогда не забывает о своих обязательствах по отношению к ближним. Его слово крепко, и иметь с ним дело одно удовольствие. «Джонсон» не лезет в чужие дела. Он не из тех, кто повсюду сует нос и думает при этом, что всегда и во всем прав; он не скандалист. «Джонсон» всегда поможет тому, кто в этом нуждается. Он не будет стоять в сторонке и смотреть, как кто-то тонет в реке или гибнет под обломками горящего автомобиля. Единственное, что способно объединить всю нашу планету, – это планетарная космическая программа… Земля превращается в космическую станцию, и война просто исчезает из повестки дня, даже мысль о ней превращается в безумие в контексте исследовательских центров,... |