Главная / Современная проза / Даниэль Шпек / Piccola Сицилия

Piccola Сицилия


Piccola Сицилия
Piccola Сицилия

Издание:
ISBN: 9785864718568
Год публикации: 2020
Ключевые слова: Вторая мировая война жизненный выбор капризы судьбы психологическая проза реальные истории связь времен семейная сага семейные тайны философская проза
Автор:
Даниэль Шпек

Переводчик:
Татьяна Алексеевна Набатникова

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:
Даниэль Шпек Piccola Сицилия Piccola Sicilia, Daniel Speck © 2018 Daniel Speck © Татьяна Набатникова, перевод, 2020 © «Фантом Пресс», издание, 2020 * * *Действие и персонажи романа вымышлены, но опираются на реальные события и реальных людей. Рихард Абель, Халед Абдельвахаб, Рени и Леопольд Берива рисковали собственной жизнью ради спасения чужой. Если бы не их мужество, эта книга не была бы написана. Пролог Я представляю себе: за роялем мужчина. Он вдохновенно поет. Если они узнают, кто он на самом деле, его пристрелят. Но он заразительно смеется, упиваясь обманом, – показывает офицерам то, что они и хотят в нем видеть. Он знает, что самое надежное укрытие – правильная картинка в чужой голове. Люди верят историям, что им льстят. Офицеры подпевают. Как та Лили Марлен. В этих стенах с лепниной, привычных ко всем наречиям мира, в гранд-отеле «Мажестик» теперь звучит лишь немецкая речь. Язык завоевателей, только вчера очистивших отель от прочих постояльцев и занявших все комнаты – от...