«На падман вы мяне не штурхняце». Да 90-годдзя Уладзіміра Караткевіча


На падман вы мяне не штурхняце. Да 90-годдзя Уладзіміра Караткевіча
«На падман вы мяне не штурхняце». Да 90-годдзя Уладзіміра Караткевіча

Издание:
Год публикации: 2020
Ключевые слова:
Автор:
Сяргей Шапран

Переводчик:

Жанр:
Биографии и Мемуары



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Сяргей ШАПРАН «НА ПАДМАН ВЫ МЯНЕ НЕ ШТУРХНЯЦЕ» Да 90-годдзя Уладзіміра Караткевіча Раман Караткевіча «Каласы пад сярпом тваім» быў упершыню апублікаваны 55 гадоў таму. Пасля яшчэ былі два гады змагання за тое, каб раман выйшаў асобнай кнігай. Два гады, якія на пэўны час выбілі ў Караткевіча глебу з-пад ног, у выніку чаго яго галоўная кніга засталася незавершанай. Зрэшты, сам ён пісаў: «Я ведаю: трэба працаваць. Іншага для мяне бадай што і не дадзена. І не трэба чакаць ад жыцця немагчымага. Магчыма, гэта лёс паклаў на плечы якіх-небудзь трыццацёх людзей цяжар цэлага народа, каб даведацца, ці ёсць мяжа сілам чалавечым. І той, хто ўцячэ, — той горш, чым дэзерцір. Таму што астатнім тады будзе яшчэ цяжэй». «Скараціць!» Уладзімір Караткевіч гаварыў, што задума напісаць твор пра паўстанне пад кіраўніцтвам Кастуся Каліноўскага ўзнікла яшчэ на пачатку 1950-х гадоў, падчас вучобы ў Кіеўскім універсітэты. Караткевічу было тады крыху...