Избранное


Избранное
Избранное

Издание:
Год публикации: 1958
Ключевые слова:
Автор:
Мирослав Крлежа

Переводчик:
Евгения Ивановна Рябова
Татьяна Николаевна Вирта
Ольга Дмитриевна Кутасова
Николай Александрович Сатаров

Жанр:
Классическая проза, Драматургия



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Избранное ПЕРВАЯ МЕССА АЛОИЗА ТИЧЕКА Новелла В канун светлого праздника рождества Богородицы старший надзиратель королевской полиции Алоиз Тичек готовился торжественно отметить три важных события в своей семейной жизни. Пятьдесят восьмая годовщина рождения старшего полицейского надзирателя совпадала с серебряной свадьбой Тичека и его супруги Цецилии, и, что самое главное, в этот день их старший сын Алоиз, еще в мае закончивший духовную семинарию, должен был впервые отслужить святую мессу, которую он нарочно откладывал для того, чтобы придать славному юбилею родителей подлинное великолепие.
Поистине мелкие души, теснящиеся в жилище, прилепившемся к стенам Каптола[1], распирало такое счастье, что в этом мирке не было, верно, ни одного кубического миллиметра воздуха, не пропитанного возвышенными чувствами, и, надо полагать, что лишь благодаря чуду дом этот, преисполненный блаженства, не взвился в небо, подобно шару, наполненному газом.
...