Фредерик Пол
ВОЙНА ТОРГОВЦЕВ КОСМОСОМ Посвящается Джону и Дэвиду, а также для
Энн, Карин, Фреда-Четвертого и Кэти с неизменной любовью. «Вы спрашиваете, зачем я пишу свои сатиры?
Лучше спросите, могу ли я их не писать».
Ювенал Теннисон Тарб I Она без сомнения приложила все усилия к тому, чтобы выглядеть наилучшим образом, но ей это не удалось. Моему взору предстало жалкое, достойное сожаления существо. Невзрачная, болезненного вида, с землисто-серой кожей, она испуганно таращила глаза на стены моего кабинета, то и дело проводя языком по губам. А дивиться, бедняжке было чему. Стены моей консульской приемной представляли собой экраны с движущимися полнометражными изображениями новых образцов продовольственных товаров, рекламируемых нашим Агентством. — Господи, Кофиест. Что бы я ни отдала за один его глоток, — услышал я шепот, похожий на стон. Я с удивлением посмотрел на посетительницу. В таких случаях мне...