Живи, Алонзо


Живи, Алонзо
Живи, Алонзо

Издание:
Год публикации: 2021
Ключевые слова: истории любви Италия любовные драмы Первая мировая война Самиздат
Автор:
Михаил Игоревич Бушай

Переводчик:

Жанр:
Современная проза, Военная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Михаил Бушай
Живи, Алонзо
– Алонзо! Алонзо! “Pranzo” (обедать)!
– Ещё пять минут!
Алонзо бежал вслед за другом Анджело. Они бежали вперёд, пытаясь догнать ребят, которые сумели захватить “трофейное оружие” – ветку похожую на меч. Небольшое ускорение, толчок в спину и враг лежит на земле.
– Это наш меч, отдай!
– Не отдам! – кричал мальчик, лёжа на спине.
Анджело схватился руками за свободную часть ветки и стал тянуть на себя. Послышался треск.
– “Abbastanza”! (хватит). Вы сломаете её, – наблюдая за происходящим, крикнул Алонзо.
Никто не хотел уступать и в какой-то момент ветка сломалась.
– Ну вот, я тебе говорил отдать мне меч.
– Я первым его нашёл.
– А я первым поднял.
Анджело дал руку парню с вымазанным от падения лицом.
– В следующий раз будем сразу решать чьё оружие.
– Bene (хорошо).
Ребята развернулись и пошли обратно.
– Мне пора домой.
– Давай ещё поиграем.
– Не могу, Анджело, потом ещё работать. Это тебе можно гулять сколько хочешь.
– Я не виноват, что у меня такие родители…...