Две старофранцузские повести


Две старофранцузские повести
Две старофранцузские повести

Издание:
Год публикации: 1956
Ключевые слова:
Автор:
Автор неизвестен -- Европейская старинная литература

Переводчик:
Е Васильева
Мария Исидоровна Ливеровская

Жанр:
Древнеевропейская литература



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Две старофранцузские повести

Две старофранцузские повести

I

В средневековой Франции классического периода феодализма (XI — XIV века) выдающуюся роль в литературной жизни играли жонглеры. Так назывались профессиональные певцы и сказители, музыканты и потешники, во многом похожие на русских скоморохов. Некоторые жонглеры, более низкого «ранга», водили еще медведей и обезьян, проделывали акробатические упражнения, показывали фокусы. Другие ограничивались лишь словесным и музыкальным мастерством. Репертуар их был очень обширен. Они исполняли песни — любовные, сатирические и другие, аккомпанируя себе на виоле (примитивная скрипка) или маленькой арфе, декламировали героические поэмы или «духовные стихи» под такой же аккомпанемент читали любовные и авантюрные повести, забавные повестушки, а когда выступали парами, что случалось нередко, разыгрывали комические сценки бытового содержания.
Без жонглеров в средние века не обходился ни один народный или церковный праздник, ни одна ярмарка,...