Ольга Андреева-Карлайл
Остров на всю жизнь. Воспоминания детства. Олерон во время нацистской оккупации
Olga Andreyev-Carlisle
Island in Time: A Memoir of Childhood Daily Life During the Nazi Occupation
Island in Time: A Memoir of Childhood, Daily Life During the Nazi Occupation, Olga Andreyev Carlisle, 1980
Шендерова-Фок Л. Е., перевод, 2020
Громова Н. А., послесловие, 2021
Бондаренко А. Л., художественное оформление, 2021
ООО “Издательство АСТ”, 2021
* * *Предисловие переводчика
Начало сентября 1939 года. Семья небогатых русских эмигрантов, мать и двое детей, приезжает на остров Олерон, расположенный недалеко от Атлантического побережья Франции, чтобы провести несколько недель на море. Весть о начале Второй мировой войны застает их в самый день приезда. Оправившись после первого шока, все остальные члены семьи – сестры матери со своими детьми и глава семейства, бабушка, – решают переехать из Парижа на Олерон и переждать там бурю, которая вот-вот накроет континент. Всеобщая...
Купить эту книгу в ЛитРес