Девушка, женщина, иная


Девушка, женщина, иная
Девушка, женщина, иная

Издание:
ISBN: 9785041159085
Год публикации: 2021
Издательская серия: Loft. Букеровская коллекция
Ключевые слова: Букеровская премия женские истории женские судьбы литература Великобритании психологическая проза социальная проза
Автор:
Бернадин Эваристо

Переводчик:
Сергей Эмильевич Таск

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Бернадин Эваристо
Девушка, женщина, иная
Bernardine Evaristo
GIRL, WOMAN, OTHER
Copyright Bernardine Evaristo, 2019
This edition is published by arrangement with Aitken Alexander Associates Ltd. and The Van Lear Agency LLC
Таск С., перевод на русский язык, 2021
ООО «Издательство «Эксмо», 2021
Глава первая
Амма
1
Амма
идет по променаду вдоль фарватера, разрезающего ее город, мимо медленно проплывают утренние баржи
слева пешеходный мостик в морском стиле, прогулочная дорожка похожа на палубу, а пилоны на мачты
справа изгиб реки, уходящей на восток мимо моста Ватерлоо в сторону купола собора Святого Павла
забрезжил рассвет, и еще гуляет ветерок, но скоро город задохнется от жары и испарений
впереди на променаде скрипач играет что-то в меру благодушное
вечером в Национальном театре у Аммы премьера «Последней амазонки из Дагомеи»
* * *она вспоминает, с чего началась ее театральная карьера
она и ее тогдашняя подружка Доминик прославились тем, что устраивали шоу, оскорблявшие...