Сара Пирс
Санаторий
Рокачевская Н., перевод на русский язык, 2021
Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2021
* * *Моей семье
On nous apprend à vivre quand la vie est passée.
Нас учат жить, когда жизнь уже прошла.
Мишель де МонтеньМне нравятся ограничения. Они придают уют.
Жозеф ДиранПролог
Январь 2015 годаНа полу валяется брошенное медицинское оборудование: ржавые хирургические инструменты, разбитые пузырьки и колбы, спущенное колесо старого инвалидного кресла. К стене привалился изодранный матрас, из которого торчит набивка цвета желчи.
На крепко сжимающего свой портфель Даниэля Леметра внезапно накатывает волна отвращения, словно время завладело самой душой здания и оставило на ее месте гниль и заразу.
Он быстро идет по коридору, шаги по плиткам отдаются эхом.
Смотри только на дверь. И не оглядывайся.
Но брошенные предметы притягивают взгляд, ведь каждый рассказывает собственную историю. Так легко вообразить находившихся здесь людей, которые кашляли,...
Купить эту книгу в ЛитРес