Ю Несбё
«Ревность» и другие истории Jo Nesbø
SJALUSIMANNEN OG ANDRE FORTELLINGER Copyright Jo Nesbø 2021
Published by agreement with Salomonsson Agency
All rights reserved Д. А. Гоголева, А. В. Наумова, перевод, 2021 Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство АЗБУКА Лондон Летать я не боюсь. Для среднестатистического пассажира шанс погибнуть в авиакатастрофе, летя обычным рейсом, составляет один к одиннадцати миллионам. Иными словами, вероятность умереть в самолете от инфаркта — в восемь раз выше.
Я подождал, пока лайнер наберет высоту и выровняется, наклонился к соседнему креслу у окна и, пытаясь успокоить, тихо сообщил эти сведения всхлипывающей, вздрагивающей женщине.
— Но, разумеется, когда тебе страшно, статистика мало что значит, — добавил я. — Говорю, потому что знаю, каково тебе.
До этого момента ты пристально смотрела в окно, а теперь обернулась и...
Купить эту книгу в ЛитРес