Притяжение звезд


Притяжение звезд
Притяжение звезд

Издание:
ISBN: 9785041177904
Год публикации: 2021
Авторская серия: Loft. Современный роман(№1)
Ключевые слова: врачи героизм Ирландия исторические романы медицинские истории начало века сильные женщины эпидемия
Автор:
Эмма Донохью

Переводчик:
Олег Александрович Алякринский

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Эмма Донохью
Притяжение звезд
Алякринский О., перевод на русский язык, 2021
Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2021
* * *Персонажи и события в этой книге вымышлены. Любое сходство с реальными людьми, живыми или умершими, случайно и не входило в намерения автора.
I
Красный
Тем дождливым утром я вышла из дома за несколько часов до рассвета. Я ехала на велосипеде по блестящим мокрым улицам. Короткая зеленая пелерина спасала меня от дождя, но рукава пальто вскоре вымокли насквозь. Когда я проезжала переулок, в котором теснилось стадо коров, в нос ударил смрад навоза и крови. Мальчишка в мужском пальто выкрикнул мне вслед какое-то ругательство. Я нажала на педали и обогнала автомобиль, который ради экономии бензина тащился с черепашьей скоростью.
Как обычно, я оставила велосипед на аллее, навесив на заднее колесо кодовый замок (естественно, германского производства. Интересно, где я найду замену, когда его механизм заржавеет?). Распустила боковые тесемки...