Кормак Маккарти
Пограничная трилогия Cormac McCarthy
ALL THE PRETTY HORSES
Copyright 1992 by Cormac McCarthy
THE CROSSING
Copyright 1994 by Cormac McCarthy
CITIES OF THE PLAIN
Copyright 1998 by Cormac McCarthy
All rights reserved С. Б. Белов (наследник), перевод, 1996 В. Б. Бошняк, перевод, примечания, 2012, 2013 Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство ИНОСТРАНКА Кони, кони…[1] I Пламя свечи вместе с его отражением в высоком зеркале дважды отклонилось и выпрямилось — когда он отворил дверь, входя в холл, и когда закрыл ее за собою. Он снял шляпу и медленно двинулся вперед. Под сапогами заскрипели половицы. В темном зеркале, на фоне лилий, бледно склонившихся в хрустальной вазе с высоким узким горлом, возникла фигура в черном костюме. Сзади, по стенам холодного коридора, в скудном освещении поблескивали застекленные портреты предков, о...
Купить эту книгу в ЛитРес