Циклы "Даркоувер"-"Туманы Авалона". Компиляция. Книги 1-14
Издание: Год публикации: 2021 Ключевые слова: | Автор: Мэрион Зиммер Брэдли Переводчик: А Булатов Александр Петрович Казанцев Светлана Борисовна Лихачева Оксана М Степашкина Михаил Никитич Ишков Александр Борисович Гузман Игорь Данилов Ирина Алексеевна Тогоева Кирилл Александрович Савельев Жанр: Фэнтези: прочее, Боевая фантастика, Компиляции, Авторские сборники, собрания сочинений Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Мэрион Зиммер Брэдли ВЫНУЖДЕННАЯ ПОСАДКА А. Гузман, перевод на русский язык, 1995 «Издательство «Лань», 1995 * * * 1 Беспокоиться сейчас о посадочных механизмах им и в голову не пришло бы; но те, как выяснилось, серьезно затрудняли выход наружу. Гигантский корабль врезался в землю под углом в сорок пять градусов, так что все трапы повисали в воздухе, а люки вели в никуда. Ущерб еще предстояло оценить, но даже по самым грубым прикидкам половина кают экипажа и три четверти пассажирских стали непригодны для жилья. На расчищенном пространстве уже были собраны на скорую руку полдюжины хлипких домиков, а под большим тентом развернут полевой госпиталь. На это пошли, в основном, большие полотнища упаковочного пластика и стволы местных смолистых деревьев, сваленных циркулярными пилами и лесорубными полуавтоматами колонистов. Все это происходило, несмотря на решительные протесты капитана Лейстера; но, поставленный перед одной чисто... |