Византийский сатирический диалог
Издание: Год публикации: 1986 Издательская серия: Литературные памятники Ключевые слова: | Автор: Автор Неизвестен Переводчик: Софья Викторовна Полякова И Ф Феленковская Жанр: Древнеевропейская литература Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Византийский сатирический диалог ПАТРИОТ, ИЛИ ПОУЧАЕМЫЙ 1. Триефонт: Что с тобой, Критий? Как ты изменился, насупился, замышляешь что-то потихоньку, бродишь взад и вперед, как человек себе на уме, и, по слову поэта, бледностью щёки покрыты.[1] Уж не увидел ли ты невзначай трехглавого[2] или поднявшуюся из аида Гекату,[3] или, может быть, по предопределению лицом к лицу столкнулся с кем-нибудь из богов? Невероятно, думается, чтобы ты пришел в такое состояние, даже если бы услышал, что все будет затоплено, как во времена Девкалиона.[4] Я тебе, тебе говорю, милый Критий, неужели ты не слышишь, что я кричу над самым твоим ухом? Сердишься ты, что ли, на меня, или оглох, или ждешь, чтобы я тормошил тебя? |