Сказки «Белого оленя»


Сказки Белого оленя
Сказки «Белого оленя»

Издание:
Ключевые слова:
Автор:
Артур Чарльз Кларк

Переводчик:
Лев Львович Жданов
Андрей Вадимович Новиков
Вениамин Яковлевич Голант

Жанр:
Научная Фантастика



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Сказки «Белого оленя» Тише, пожалуйста Прохожий обычно обнаруживает «Белый олень» весьма неожиданно, когда шествует по одному из безымянных переулочков, ведущих от Флит-стрит к набережной. Нет смысла объяснять вам, где он находится: очень многие из тех, кто твердо решил его отыскать, так и не добрались до «Белого оленя». Для первых десяти визитов туда очень важен проводник; позднее вы, вероятно, доберетесь и сами, если закроете глаза и положитесь на инстинкты. К тому же — если говорить с полной откровенностью — мы не очень-то приветствуем новых посетителей, особенно в наши вечера. Заведение и так уже переполнено до потери уюта. О его местонахождении я скажу лишь, что оно иногда сотрясается из-за работающих неподалеку печатных машин, выпускающих газеты, а если выглянуть из окошка туалета, то можно разглядеть Темзу. Снаружи «Белый олень» выглядит как самый обычный паб — и пять дней в неделю он действительно ничем не отличается от прочих. Общий и салунный...