Токийские легенды (сборник)


Токийские легенды сборник
Токийские легенды (сборник)

Издание:
ISBN: 9785699609130
Год публикации: 2014
Авторская серия: Мураками-мания(№1)
Ключевые слова: авторский сборник малая проза современная классика философская проза японская литература
Автор:
Харуки Мураками

Переводчик:
Андрей Замилов

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Харуки Мураками
Токийские легенды
Замилов А., перевод на русский язык, 2013
Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2014
Случайный путник
Я, Харуки Мураками, – автор этих историй. Рассказывать их я буду от третьего лица, а сам появлюсь только в предисловии. Как в каком-нибудь старинном представлении – выйду перед закрытым занавесом, скажу несколько слов, поклонюсь и уйду. Времени много не займет, поэтому наберитесь терпения.
Почему я здесь появился? Просто подумал, что пришло время рассказать несколько странных историй, случившихся со мной в прошлом. Признаться, случаи такого рода происходили в моей жизни нередко. Некоторые имели смысл и как-то повлияли на мою жизнь. Некоторые же так незначительны, что и не заслуживают особого внимания. Они никак на мне не отразились… пожалуй.
Но даже если вынести этот опыт на суд честной компании, ожидаемого воздействия он не окажет. Скорее всего, рассказ закончится отрезвляющим: «Вот оно как… Чего только на свете не...