В пятницу раввин встал поздно


В пятницу раввин встал поздно
В пятницу раввин встал поздно

Издание:
Авторская серия: Рабби Смолл(№1)
Ключевые слова:
Автор:
Гарри Кемельман

Переводчик:
Моше Ледер

Жанр:
Классический детектив



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

1 Они сидели в молельне и ждали. Их было только девять мужчин, и они ждали десятого, чтобы можно было приступить к утренней молитве. Пожилой президент конгрегации Джейкоб Вассерман уже надел филактерии, а молодой раввин Дэйвид Смолл, который только что пришел, как раз надевал их. Он освободил левую руку из рукава пиджака и засучил рукав рубашки до самой подмышки. Надев черную коробочку, содержащую стихи из Торы, выше локтя – поближе к сердцу, – он обмотал руку семь раз ремешком филактерии, затем три раза вокруг ладони, так чтобы получилось первая буква Господнего имени, и наконец вокруг среднего пальца в виде кольца, символизирующего неразрывное единение с Богом. Все это, вместе со второй филактерией, которую он теперь надевал на лоб, было буквальным исполнением библейского завета: \"И НАВЯЖИ ИХ (слова Господа) В ЗНАК НА РУКУ ТВОЮ, И ДА БУДУТ ОНИ ПОВЯЗКОЮ НАД ГЛАЗАМИ ТВОИМИ\". Остальные, в молитвенных накидках, отороченных серебром, на плечах и в черных ермолках, сидели...