Чхве Ынён
Безопасный для меня человек
내게 무해한 사람 2018 최은영
All rights reserved.
Губаева А. Р., перевод на русский язык, 2021
Брагина М. Р., художественное оформление, 2021
ООО «Издательство АСТ», издание на русском языке, 2021
* * *То лето
1Все началось в их семнадцатое лето.
Знакомство Игён и Суи едва не обернулось несчастным случаем. Игён шла через школьный стадион, когда ей прямо в лицо вдруг угодил футбольный мяч. Удар был настолько сильный, что оправа ее очков треснула, а из носа потекла кровь. Чтобы загладить свою вину, Суи повела ее сначала в медпункт, а потом они вместе пошли в магазин оптики. Получив отремонтированные очки, Игён вновь надела их и взглянула на Суи. В тот миг она почувствовала то же, что и в самый первый раз, когда увидела мир сквозь стекла с диоптриями.
Прежде ей всегда казалось, что ветви деревьев просто коричневые, и лишь глядя на них через очки, Игён обнаружила, что они имеют сложный узор из серых полос и пятен. Тянущиеся к небу листья, как...
Купить эту книгу в ЛитРес