Тьма


Тьма
Тьма

Издание:
ISBN: 9785171362102
Год публикации: 2021
Авторская серия: Объявлено убийство(№1)
Ключевые слова: загадочные убийства психологические детективы смертельная опасность
Автор:


Переводчик:


Жанр:
Детектив, Триллер



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Эмма Хоутон
Тьма
Emma Haughton
THE DARK
Emma Haughton, 2021
Яновская А., перевод, 2021
ООО «Издательство АСТ», 2021
Глава 1. 18 февраля, 2021 года
Белизна. Бесконечная, безликая, ошеломляющая белизна. Настолько ослепительная, что болят глаза. Красивая и жуткая одновременно.
Наконец-то я прибыла на край земли, точнее, к самой южной ее части.
И здесь нет абсолютно ничего.
– Ты в порядке?
Голос Джима едва различим над гулом двигателей «Баслера»[1]. Я киваю, хотя это совсем неправда. Я измотана. Устала до боли в костях, до онемения. Прошло только три дня моего путешествия, но все уже начинает казаться сюрреалистичным.
Это и есть сюрреалистично, решаю я, пока мы летим к сердцу континента, где пики и ледники сменяются странными ледяными структурами, которые, в конце концов, переходят в купол С[2], бесконечную равнину снега, исполосованную как замерзшее море, одинаковую во всех направлениях. Неудивительно, что эти земли называют Белым Марсом – это самое холодное и самое заброшенное...