Володя, Вася и другие. Истории старых китайских интеллигентов, рассказанные ими самими


Володя, Вася и другие. Истории старых китайских интеллигентов, рассказанные ими самими
Володя, Вася и другие. Истории старых китайских интеллигентов, рассказанные ими самими

Издание:
ISBN: 9785906980731
Год публикации: 2018
Ключевые слова: биографическая проза интеллигенция Китай
Автор:


Переводчик:

Жанр:
Современная проза, Биографии и Мемуары



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Илья Фальковский
Володя, Вася и другие
Истории старых китайских интеллигентов, рассказанные ими самими Памяти С. М. Третьякова (1892–1937) — поэта-футуриста, преподавателя русского языка и литературы в Пекинском университете в 1920-е гг., автора поэмы «Рычи, Китай!», сборника очерков о Китае «Чжунго» и первого романа в стиле биоинтервью «Дэн Шихуа». Спасибо за помощь моей жене Зое Сюй. И. Фальковский, 2018 Издательство «Алетейя» (СПб.), 2018
* * * Вступление Я несусь по третьему уровню автострады.
По бокам меня обступают коробки домов.
Зажимают меня в тиски.
Поворот, ещё один.
Я вырываюсь на просторы.
Впереди ослепительными улыбками сверкают громады небоскрёбов.
По улицам несутся мириады людей.
Их засасывает в пасти Uniqlo и Giordano, они проваливаются в бездну KFC и «Макдоналдсов», бьются за место в очередях за айфонами и айпадами. Район «Новый город Чжуцзян»....