Книга пяти колец

Купить эту книгу в ЛитРес

Миямото Мусаси
Книга пяти колец
Серия «Эксклюзивная классика»
Перевод с японского А. Мищенко
Серийное оформление А. Фереза, Е. Ферез
ISBN 978-5-17-139304-5
Перевод. А. Мищенко, 2018
ООО «Издательство АСТ», 2021
* * *Предисловие переводчика
Миямото Мусаси

Этого человека можно без преувеличения назвать самым знаменитым мастером меча раннего периода Токугава. Его популярность во все времена объясняется тем, что он жил в эпоху, когда роль самураев в обществе быстро менялась. Мусаси стал легендарным еще при жизни, и поэтому во многих преданиях о нем отделить правду от вымысла очень трудно. И все же, что мы знаем о реальном Мусаси?
Датой рождения Мусаси принято считать 1584 год, местом рождения – деревню Миямото в провинции Харима (ныне провинция Хего). Его полное имя Синмэн Мусаси-но-ками Фудзивара-но Гэнсин. «Мусаси» здесь является названием местности, «но-ками» означает «благородный человек», а «Фудзивара» – это имя знатного рода, который играл важную роль в истории Японии около...