Сага о Торстейне Белом (Þorsteins saga hvíta)


Сага о Торстейне Белом orsteins saga hvta
Сага о Торстейне Белом (Þorsteins saga hvíta)

Издание:
ISBN: 5-7859-0163-3
Год публикации: 2000
Авторская серия: Исландские саги(№1)
Ключевые слова: древнеисланская литература древнеисланские саги иностранная литература саги скальдические стихи
Автор:
Эпосы, легенды и сказания

Переводчик:
А В Циммерлинг

Жанр:
История, Древнеевропейская литература



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Сага о Торстейне Белом (Þorsteins saga hvíta)

I

Жил человек по имени Эльвир Белый.[1] Он был сыном Освальда сына Хрольва Пешехода,[3] сына Бычьего Торира. Эльвир был лендрманном и жил в Норвегии в долине Наумудаль. Ему пришлось бежать в Ирьяр от притеснений ярла Хакона;[2] там он умер. После него остался единственный сын по имени Торстейн, по прозвищу Торстейн Белый. Сразу после смерти отца он выехал в Исландию со всем имуществом и привел корабль в Оружейный Фьорд. К этому времени вся земля в стране была уже занята.[4]

В то пору в Оружейном Фьорде у Капища жил человек по имени Стейнбьёрн, по прозвищу Крепыш; ему принадлежала вся земля между Оружейным Фьордом и Рекой Западной Долины, а досталась она ему от Эйвинда,[5] дяди по матери. Стейнбьёрн жил на широкую ногу.

Когда Торстейн узнал, что все уже занято, он отправился к Стейнбьёрну, купил у него часть земли и поставил хутор в Загонных Полях. За несколько лет он успел нажить себе богатство и уважение. Не прошло много времени, с...