Лиам Фаррелл
Вы точно доктор?
Истории о сложных пациентах, современной медицине и силе юмора Москва
«Манн, Иванов и Фербер»
2022 Dr. Liam Farrell
Are You the Fucking Doctor?
Tales from the Bleeding Edge of Medicine
Dalzell Press Liam Farrell 2018 All rights reserved. Published by arrangement with Rights People, London and The Van Lear Agency. First published in 2018 by Dalzell Press. Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2022
* * * Посвящается Брид, Джеку, Кэти, Грейси и Коко Еще я хотел бы посвятить эту книгу покойной медсестре Лорне Марки. Я работал с ней двадцать лет, и она знала наших пациентов и всех их предков, потомков и родственников лучше любого врача. Она была дерзкой и храброй, но неизменно доброй; ar dheas Dé go raibh a anam Введение Стюард авиакомпании Ryanair уже едва ли не с отчаянием пытался всучить мне лотерейный...