Оливер Сакс
Музыкофилия Oliver Sacks
MUSICOPHILIA Печатается с разрешения автора и литературного агентства The Wylie Agency (UK) Ltd. Серия «Шляпа Оливера Сакса» Oliver Sacks, 2007 Перевод. А. Анваер, 2016 Издание на русском языке AST Publishers, 2017
* * * Посвящается Оррину Девински, Ральфу Зигелю и Конни Томайно Предисловие Какое странное зрелище – наблюдать целый биологический вид – миллиарды человеческих существ, – играющий и слушающий бессмысленные тональные сочетания, всерьез отдающий значительную часть своего времени предмету, который они называют «музыкой». По крайней мере, эта особенность рода человеческого сильно озадачила интеллектуальных инопланетян, Сверхправителей из романа Артура Кларка «Конец детства». Любопытство заставило их высадиться и посетить концерт. Они вежливо слушают музыку, по окончании концерта поздравляют композитора с его «величайшим шедевром», но в...