Кошачьи истории


Кошачьи истории
Кошачьи истории

Издание:
ISBN: 9785389206991
Издательская серия: Азбука-бестселлер
Ключевые слова: кошки мире животных рассказы животных
Автор:


Переводчик:


Жанр:
Природа и животные, Домашние животные



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Джеймс Хэрриот
Кошачьи истории
James Herriot
JAMES HERRIOT’S CAT STORIES
Copyright The James Herriot Partnership, 1994
All rights reserved
И. Г. Гурова (наследник), перевод, 2000
Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство АЗБУКА
Вступление
Кошки всегда занимали большое место в моей жизни, и когда я рос в Глазго, и когда занимался ветеринарной практикой среди холмов Йоркшира. Вот и теперь, когда я ушел на покой, они по-прежнему делают мои дни светлее.
Собственно, даже профессию ветеринара я выбрал отчасти из-за них. Мои школьные годы прошли под знаком Дона, великолепного ирландского сеттера. Без малого четырнадцать лет мы с ним бродили по шотландским холмам, но когда возвращались с прогулок домой, меня всегда радостно встречали мои кошки – выгибая спины, вились у моих ног, мурлыкали, терлись мордочками о мои руки.
Дома у нас постоянно жили кошки, и каждая обладала своим особым обаянием. Я любил их всех за врожденную...