Эта страница может содержать материалы для людей старше 18 лет. Чтобы продолжить, подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет! В противном случае закройте эту страницу!
Эндрю Соломон
Далеко от яблони
Родители и дети в поисках своего «я»
Посвящается Джону, ради инаковости которого я бы с радостью пожертвовал всей похожестью на свете
Несовершенство – наша благодать.Есть сладость в горечи: одолевать,Коль скоро нас несовершенство жжет,Корявость слов и непокорность звуков.[1]Уоллес Стивенс. Стихотворения нашего климата[2]Andrew Solomon
Far From the Tree: Parents, Children, and the Search for Identity
* * *Печатается с разрешения автора и литературного агентства The Wylie Agency (UK), Ltd.
Copyright 2012, Andrew Solomon
Оформление, перевод на русский язык. ООО «Издательство АСТ»
Глава первая
Сын
Нет такого явления, как репродукция. Когда два человека решают завести ребенка, они участвуют в акте «продукции», и широко используемое для обозначения этого процесса слово «репродукция», подразумевающее просто слияние двух людей, – это лишь удачный эвфемизм для успокоения будущих родителей, пока те не поняли, что свалилось на их головы. В подсознательных...
Купить эту книгу в ЛитРес