Филип Ле Руа
В доме
Philip Le Roy
Dans la maison
RAGEOT-EDITEUR Paris, 2019
С. Петров, перевод на русский язык, 2021
Виктория Попова, иллюстрация на обложке, 2021
ООО «Издательство Альбус корвус», издание на русском языке, 2021
* * *Моим дочерям, вскормленным на фильмах ужасов
Пролог. Всегда ли отличия – это богатство?
Как восемь подростков могли пропасть за один вечер? Этот вопрос безостановочно крутился в голове у жандармов, которые обследовали опустевший дом.
Майор Севран разглядывал красивое здание, бывшую одинокую овчарню на перевале Ванс[1], перестроенную по индивидуальному проекту. Прилегающая территория еще не была благоустроена: там предстояло доделать каменную ограду и оборудовать бассейн, для которого был вырыт котлован двенадцать на шесть метров. Подчиненные Севрана уже осмотрели строительные инструменты и материалы, укрытые брезентом, и тщательно изучили потеки грязи, образовавшиеся из-за сильного дождя, прошедшего ночью. Теперь, ничего не найдя, они направились...
Купить эту книгу в ЛитРес