Лаборатория понятий. Перевод и языки политики в России XVIII века. Коллективная монография


Лаборатория понятий. Перевод и языки политики в России XVIII века. Коллективная монография
Лаборатория понятий. Перевод и языки политики в России XVIII века. Коллективная монография

Издание:
ISBN: 9785444820100
Год публикации: 2022
Издательская серия: Historia rossica
Издательская серия: Studia europaea
Ключевые слова: дворянство история образования культурологические исследования методы воспитания монографии социокультурная деятельность филология
Автор:


Переводчик:

Жанр:
Культурология, История, Литературоведение



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Лаборатория понятий
Перевод и языки политики в России XVIII века
Коллективная монография С. В. Польской, В. С. Ржеуцкий, составление, 2022, Авторы, 2022, Д. Черногаев, дизайн обложки, 2022, ООО «Новое литературное обозрение», 2022
* * * Сергей Польской, Владислав Ржеуцкий Перевод и развитие политического языка в России XVIII века[1] Настоящая книга объединяет исследования, представленные в виде докладов на конференции «Перевод общественно-политической литературы и формирование языка „гражданских наук“ в России (конец XVII — начало XIX века)», которая прошла в Германском историческом институте в Москве (ГИИМ) в феврале 2017 года. Она была организована в рамках проекта ГИИМ «Трансфер европейских общественно-политических идей и переводческие практики в России XVIII века» под руководством Сергея Польского (НИУ ВШЭ, ИВИ РАН) и Владислава Ржеуцкого (ГИИМ). Проект финансировался ГИИМ в 2015–2019 годах и совместно ГИИМ и Центром...