Андрей Домановский
Загадки истории. Франкская империя Карла Великого А. Н. Домановский, 2020 Е. А. Гугалова-Мешкова, художественное оформление, 2020 Издательство «Фолио», марка серии, 2007
* * * Полны чудес сказанья давно минувших дней Про громкие деянья былых богатырей. Про их пиры, забавы, несчастия и горе И распри их кровавые услышите вы вскоре. Песнь о Нибелунгах. Авентюра I (пер. Ю. Б. Корнеева) Пусть прочитает меня, кто мысль древних хочет постигнуть: Тот, кто меня поймет, грубость отбросит навек. Я не хочу, чтобы был мой читатель лживым и чванным, — Преданной, скромной души я возлюбил глубину. Пусть же любитель наук не брезгует этим богатством, Кое привозит ему с родины дальней пловец. Пусть прочитает меня, кто древних язык изучает: Кто не за мною идет, хочет без правил болтать. Алкуин. Послание к королю
...