Кабина дьявола

Скачать или читать эту книгу на КулЛиб

Картер Ник

Кабина дьявола НИК КАРТЕР Кабина дьявола

перевел Лев Шкловский
в память о погибшем сыне Антоне

Название оригинала: The Devil\'s Cockpit Глава 1 В сорока этажах выше шума какофонии Бродвея здоровенный мужчина ворочался в постели. Взгляд на маленькие золотые часы на прикроватной тумбочке подсказал ему, что уже десять часов. За бархатными занавесками на балконе стоял яркий, голубой, солнечный день, день в конце сентября, предвещавший осеннюю стужу. 1966 год повернул шел к финишу, в то время как мир все еще балансировал на грани войны.

Человек в постели был Ник Картер, элитный убийца AX, и он был тем, кто, больше, чем кто-либо другой, оставил Землю все еще существовать. Не то чтобы Ник когда-либо чувствовал себя так, но это было так. Ему были даны определенные приказы. Он их выпонил. Если при этом, он спас мир это было полностью случайным совпадением.

В дверь его спальни громко постучали. Мужчина в постели проснулся быстро и полностью.

\'Кто...