Лео Перуц
Мастер Страшного суда
Иуда «Тайной вечери»
Романы
Leo Perutz
Der Meister des Jungsten Tages
Der Judas des Leonardo
* * *Исключительные права на публикацию книги на русском языке принадлежат издательству AST Publishers.
Любое использование материала данной книги, полностью или частично, без разрешения правообладателя запрещается.
Paul Zsolnay Verlag, Wien, 1959,1994
Перевод. Н. Федорова, 2018
Перевод, стихи. Е. Пучкова, 2018
Издание на русском языке AST Publishers, 2018
Мастер Страшного суда
Глава 1
(Предисловие вместо послесловия)
Моя работа закончена. Я письменно изложил события осени 1909 года, тот ряд трагических обстоятельств, с которым я оказался связан столь странным образом. Все, что я написал, – правда от первого до последнего слова. Ни о чем я не промолчал, ничего не приукрасил – да и к чему? У меня нет повода что-либо скрывать.
Записывая эти происшествия, я обнаружил, что в памяти моей живо и ясно сохранилось бесконечное число подробностей, отчасти довольно...
Купить эту книгу в ЛитРес