Дорога в никуда


Дорога в никуда
Дорога в никуда

Издание:
ISBN: 9785171331948
Год публикации: 2022
Издательская серия: Эксклюзивная классика
Авторская серия: Эксклюзивная классика (АСТ)(№1)
Ключевые слова: аристократия жизненные трудности жизненный путь поиски смысла жизни семейная драма
Автор:


Переводчик:


Жанр:
Проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Франсуа Мориак
Дорога в никуда
François Mauriac
LES CHEMINS DE LA MER
Editions Grasset & Fasquelle, 1939
Перевод. Н. Немчинова, наследники, 2022
Перевод стихов. Н. Сидемон-Эристави, 2022
Издание на русском языке AST Publishers, 2022
* * *Жизнь большинства людей – мертвая дорога и никуда не ведет. Но иные с самого детства знают, что идут они к неведомому морю. И они чувствуют веяние ветра, удивляясь его горечи, и вкус соли на своих губах, но еще не видят цели, пока не преодолеют последнюю дюну, а тогда перед ними раскинется беспредельная, клокочущая ширь и ударит им в лицо песок и пена морская. И что ж остается им? Ринуться в пучину или возвратиться вспять…
Глава первая
Дени Револю притворялся, будто он зубрит, готовит урок, а на самом деле прислушивался к шагам матери; ее длинный шлейф скользил по ковру с мягким и торжественным шелестом. Лицо ее приняло сугубо строгое выражение – благодаря прическе, которую ей всегда сооружал для балов мсье Тарди, парикмахер с бульвара Фоссе;...