Европейская мечта. Переизобретение нации


Европейская мечта. Переизобретение нации
Европейская мечта. Переизобретение нации

Издание:
ISBN: 9785444820490
Год публикации: 2022
Авторская серия: Библиотека журнала «Неприкосновенный запас»(№1)
Издательская серия: Неприкосновенный запас
Ключевые слова: историческое расследование история Европы культурное наследие национальный вопрос
Автор:


Переводчик:


Жанр:
Культурология, История



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Алейда Ассман
Европейская мечта. Переизобретение нации
Verlag C.H.Beck oHG, München 2019
Verlag C.H.Beck oHG, München 2020
Б. Н. Хлебников, перевод с немецкого, 2022
С. А. Кокурин, комментарии, 2022
И. Дик, дизайн обложки, 2022
ООО «Новое литературное обозрение», 2022
Европейская мечта. Четыре урока истории
Посвящается носителям и подвижникам культуры гостеприимства
Предисловие к русскому изданию
Русский перевод включает в себя две мои книги, вышедшие на немецком языке отдельными изданиями с разницей в два года. Идея их объединить принадлежит моему другу и неутомимому переводчику Борису Хлебникову, взявшемуся за эту трудную задачу с присущей ему увлеченностью, скрупулезностью и вдумчивостью. Я также очень благодарна Ирине Прохоровой за то, что она любезно позволила опубликовать книгу в ее уважаемом издательстве. Однако соединение двух разных книг привело не просто к увеличению объема издания. Нет, под одной обложкой здесь соединяется то, что взаимосвязано. Это требует...