Дэн Симмонс
Мерзость
Dan Simmons
THE ABOMINABLE
Dan Simmons, 2013
Перевод. Ю. Гольдберг, 2021
Издание на русском языке AST Publishers, 2022
Художник С. Неживясов
* * *Эту книгу я с глубоким уважением посвящаю памяти Джейкоба «Джейка» Уильяма Перри
(2 апреля 1902 – 28 мая 1992)
Вступление
Случаются великие дела, когда сходятся вместе горы и люди.
Уильям БлейкЯ познакомился с Джейком Перри летом 1991 года.
Меня давно интересовали исследования и исследователи Антарктики – на самом деле еще с Года геофизики 1957–1958, когда США основали там первые постоянные базы, что поразило мое воображение, в то время десятилетнего мальчишки, – и где-то в 1990 году у меня возникло смутное ощущение, что можно написать роман, действие которого разворачивается в Антарктике. Прошло еще пятнадцать лет, прежде чем я действительно написал и опубликовал книгу об обреченной на неудачу арктической (не антарктической) экспедиции – вышедший в 2007-м роман «Террор», – но летом 1991-го мне нужно было...
Купить эту книгу в ЛитРес