Келли Риммер
Вещи, о которых мы не можем рассказать
Посвящается Дэниелу, у которого всегда есть отличные идеи
Kelly Rimmer
THE THINGS WE CANNOT SAY
Серия «В поисках утраченного счастья»
Печатается с разрешения литературных агентств
Jane Rotrosen Agency LLC и Andrew Nurnberg
Перевод с английского Марины Манучаровой
2019 Kelly Rimmer
Манучарова, М., перевод, 2021
ООО «Издательство АСТ», 2022
Пролог
Советский Союз – 1942 год
Полуголодный, полузамерзший и одетый в лохмотья священник, который вел мою свадьбу, оказался весьма изобретательным: он благословил кусок заплесневелого хлеба, полученного на завтрак, чтобы тот мог послужить облаткой для причастия.
– Повторяй слова клятвы за мной. – Он улыбнулся. В глазах защипало, но я произнесла традиционную клятву онемевшими от холода губами.
– Я беру тебя, Томаш Сласки, в мужья и обещаю любить, почитать и уважать тебя, быть верной тебе и не оставлять тебя, пока смерть не разлучит нас, во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
Я смотрела на свою...
Купить эту книгу в ЛитРес