Саманта Шеннон
Сорванная маска
Энн При́ди (1938–2019)
Середина цикла, самое его сердце,
посвящается тебе
Samantha Shannon
THE MASK FALLING
Copyright Samantha Shannon-Jones, 2021
This edition is published by arrangement with The Peters Fraser
and Dunlop Group Ltd. and The Van Lear Agency LLC
All rights reserved
Перевод с английского Анны Петрушиной
Карты выполнены Юлией Каташинской
А. А. Петрушина, перевод, 2022
Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство Азбука
Пролог
Всякий, кто погружается в пучину Парижа, испытывает головокружение. Нет ничего более фантастического, более трагического, более величественного.
Виктор Гюго
Порт Кале Сайенская республика Франция
1 января 2060 года
Из Дувра отчалили на рассвете, когда заря только разгоралась на безоблачном небе. Постепенно погода испортилась. Струи дождя хлестали из свинцовых туч, серое море вздымалось и пенилось, обрушивая волны на порт Кале.
По крайней мере, так мне...
Купить эту книгу в ЛитРес