Том Чиверс, Дэвид Чиверс
Цифры врут. Как не дать статистике обмануть себя
Посвящается нашим бабушке и дедушке —
Джин и Питеру Чиверсам
Tom Chivers and David Chivers 2021
All rights reserved including the rights of reproduction in whole or in part in any form
Designed by Luke Bird, 2021
Original front cover paper mockup by martyr
Н. Шахова, перевод, 2022
ООО «Индивидуум Принт», 2022
Введение
Цифрам неведомы чувства. Цифры не истекают кровью, не проливают слез, не питают надежд. Им не знакомы отвага и самопожертвование, любовь и преданность. На пике черствости вы найдете лишь нули и единицы.
Эми Кауфман и Джей Кристофф. «Иллюминэ»[1]Цифры холодны и бесчувственны. Поэтому зачастую они вызывают неприязнь, и это вполне объяснимо. Во время написания этой книги газеты ежедневно сообщали о количестве умерших от COVID-19, пандемия которого в первой половине 2020 года завладела миром. Когда в Великобритании число погибших упало с тысяч всего до сотен, показалось, что виден свет в конце...
Купить эту книгу в ЛитРес