Все права на текст принадлежат автору: .
Это короткий фрагмент для ознакомления с книгой.
Я тебя люблю

Наталья Филатова Я тебя люблю


Молчание — золото, если есть о чем молчать вдвоём. Просто прижаться плечом, нежно обнять, смотреть на звёзды, хохотать, читать стихи Бродского, тайком беззвучно и беззаветно целовать твои волосы, беззвучно проговаривая губами — слова, о которых так долго молчали… Любуясь профилем Луны, отражённой в море, Я знаю — мечтать ночами — круто, даже если нет нас с тобою.


Сновидения.

Сгорая от нежности, алеет закат. Все неизбежно — звёзды молчат.

Ночи мрак — разрывает луна. Небо в облаках — в ожидании сна.

Вселенная без границ — смысл бесконечности, бабочка, застывшая в полёте — символ вечности.

Свой параллельный мир, исполненных желаний, Я создаю во сне из грёз и воспоминаний.

Время — круговорот. Солнца пылает восход. Новый день… и жизнь в реальность меня зовёт.

Но почему с утра так немеют пальцы? Мне тяжело бывает со снами расстаться…

*******

Возьми мою ладонь, согрей своим дыханием, не разогнуть мне пальцев, окоченевших от несбывшихся мечтаний. Прижми, к своей груди. Я так ждала тебя…

*******

Сонеты Уильяма Шекспира не могут оставить никого равнодушным, есть очень много переводов его творчества. Мое стихотворение — скорее эмоциональная попытка перевода любимого сонета.

in faith, i do not love thee with mine eyes, for they in thee a thousand errors note, bud 'tis my heart that loves what they despise who in despite of view is pleased to dote.

Уильям Шекспир(141 сонет) ...



Все права на текст принадлежат автору: .
Это короткий фрагмент для ознакомления с книгой.
Я тебя люблю