Парадоксы мистера Понда (рассказы)
 Издание: Ключевые слова: | Автор: Гилберт Кит Честертон Гилберт Кийт Честертон Переводчик: Наталия Трауберг А Ливергант А Лукьянов Л Порохни Жанр: Детектив Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Гилберт Кит Честертон Три всадника из Апокалипсиса К мистеру Понду, несмотря на его вполне будничную внешность и безукоризненное воспитание, я относился с любопытством, а иногда и с настороженностью, что было, по всей вероятности, связано с какими-то детскими воспоминаниями, а также со смутными ассоциациями, которые вызывало у меня его имя. Он был государственным служащим, старинным приятелем моего отца, и в моем младенческом воображении ассоциировался с прудом, тем более что он и в самом деле чем-то неуловимо напоминал пруд в нашем саду: был таким тихим, таким уютным, таким, можно сказать, лучезарным, когда рассуждал о земле, небе и солнечном свете. А между тем я знал, что с нашим прудом иногда творились странные вещи: очень редко, всего раз или два в году, пруд внезапно преображался: его прозрачная гладь вдруг озарялась светом или же набегала мимолетная тень, и на поверхности появлялась рыба, лягушка или какое-нибудь еще более диковинное существо. Точно... |
Скачать или читать эту книгу на КулЛиб