Сын Альбиона

Издание:
ISBN: 5-88887-016-1
Год публикации: 1998
Ключевые слова:

Автор:
Томас Майн Рид

Переводчик:
Д Арсеньев

Жанр:
Приключения

Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Томас Майн Рид Сын Альбиона Глава I ОСТРОВ МИРА Эквиднек — «Остров мира»! О, Коддингтон[1] и вы, заседавшие в Генеральном совете! Что за безумие охватило вас, когда вы заменили благородное название краснокожих аборигенов на ничтожное «Родс»?[2] Будь проклят ваш вкус и ваше пристрастие к классике! Будь проклято ваше невежество — принять имя старого голландского мореплавателя «Родт» за название этой местности! В названии, данном Блоком, было по крайней мере соответствие — даже что-то поэтическое. Обогнув мыс Сачуэст, он увидел могучие леса, красные в золотых лучах осеннего солнца. Перед его радостным взором проплывали алые массы древесной листвы и гирлянды багровых вьюнков. Взгляду открывались яркие утесы цвета охры. И в корабельном журнале появилось название «Ред Айленд» — «Красный остров»! О, достойный Коддингтон, почему ты отверг индейское название? И почему изменил название в...