Тень при лунном свете


Тень при лунном свете
Тень при лунном свете

Издание:
ISBN: 5-94278-430-2
Год публикации: 2004
Ключевые слова:
Автор:
Банана Ёсимото

Переводчик:
Александр Кабанов

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Банана Ёсимото
ТЕНЬ ПРИ ЛУННОМ СВЕТЕ
(рассказ) *** У Хитоси всегда был при себе колокольчик, прикрепленный к портмоне, в котором он держал свой проездной билет. Хотя это была безделушка, которую я подарила ему, еще когда мы не были влюблены, ему было суждено никогда с ним не расставаться.
Мы познакомились с ним, когда ученики второго класса повышенной школы отправились в путешествие, хотя мы и были в разных группах. Поскольку во время путешествия каждая группа двигалась по особому маршруту, мы оказались все вместе только во время поездки на скоростном поезде «Синкансэн». Мы пожали друг другу руки, когда по прибытии шутливо прощались на платформе. И вдруг я вспомнила про колокольчик с кошки, завалявшийся в кармане моей школьной формы. Со словами: «Подарок на прощанье» я протянула ему колокольчик.
— Что это такое? — рассмеялся он, с особой осторожностью взял его с моей ладони и завернул в носовой платок.
Я очень удивилась, потому что это было...