Мольер Жан Батист
Плутни Скапена Комедия в трех действиях Действующие лица: Аргант — отец Октава и Зербинетты.
Жеронт — отец Леандра и Гиацинты.
Октав — сын Арганта, влюбленный в Гиацинту.
Леандр — сын Жеронта, влюбленный в Зербинетту.
Зербинетта — мнимая цыганка, на самом деле дочь Арганта, влюбленная в Леандра.
Гиацинта — дочь Жеронта, влюбленная в Октава.
Скапен[1] — слуга Леандра, плут.
Сильвестр — слуга Октава.
Нерина — кормилица Гиацинты.
Карл — плут.
Два носильщика. Действие происходит в Неаполе. Действие первое ЯВЛЕНИЕ I
Октав, Сильвестр.
Октав. Плохие вести для влюбленного! Я в отчаянном положении! Так ты, Сильвестр, слышал на пристани, что мой отец возвращается?
Сильвестр. Да.
Октав. Что он приезжает нынче утром?
Сильвестр. Нынче утром.
Октав. И что он намерен меня женить?
Сильвестр. Да.
Октав. На дочери господина Жеронта?
Сильвестр. Господина...