Сэр Гавейн и зелёный рыцарь


Сэр Гавейн и зелёный рыцарь
Сэр Гавейн и зелёный рыцарь

Издание:
Ключевые слова: артуровский цикл король Артур рыцарь
Автор:
неизвестен Автор
Автор неизвестен

Переводчик:
Светлана Лихачева

Жанр:
Поэзия



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Автор неизвестен
Сэр Гавейн и зелёный рыцарь перевод Светланы Лихачёвой
Часть I
I
Как только силы осады иссякли у Трои, И рухнула крепость, став прахом и пеплом, Предатель, содеявший дело измены, Сознался в вине, дознанью подвергнут; То был знатный Эней, чья родня славная Покорила со временем края, богатства Присвоив заветные Островов Запада. Грозный Ромул к Риму направил стопы; Воздвиг сперва он расцвеченный город,
И нарек тот град своим громким именем. Тирий стены поставил в Тоскании, Лангобард в Ломбардии обители выстроил; За морями Франции Брут Феликс На привольных высях явил Британию на свет, Где гибель, глад и горе Оставили свой след, Где смех с бедою споря, Сменялись с давних лет. II
Когда же славный сей лорд возвеличил Британию, Отважные воины, войнам рады, Игре бранной не раз предавались. Больше дивных чудес видал сей край, Чем все прочие земли издревле и...